گوگل بیزینس و سایت دارالترجمه؛ ساعت پاسخ، مدرک/زبان و لینک استعلام ترجمه یکسان
مراجع از نقشه میآید. اگر تماس GBP با سایت فرق کند یا لینک به خانه مبهم برود، استعلام ترجمه از دست میرود.
نویسنده
تیپرینو
تاریخمطالعه
8 دقیقه
قبل از تماس، مراجع نقشه را باز میکند: نوع مدرک/زبان؟ امروز پاسخ میدهید؟ استعلام ترجمه باز است؟ اگر GBP لینک خانه مبهم داشته باشد یا شماره قدیم باشد، به رقیب میرود.
مشکل رایج این است که استوری راهنما بهروز است ولی GBP و سایت تماس ناهماهنگ یا لینک مرده دارند.
این راهنما هماهنگی GBP و سایت دارالترجمه را برای فاز ۱ عملی میکند — نه وعده رتبه محلی و نه قول قیمت/زمان بدون جزئیات.
پاسخ کوتاه
ساعت پاسخ، تماس و آدرس را بین GBP و سایت یکی کنید، لینک پروفایل را به صفحه مدرک/زبان یا فرم استعلام ترجمه بفرستید، و مدرک/زبان را همخوان نگه دارید.
NAP، ساعت و تماس
نام، آدرس و tel در فوتر و GBP یکی باشد.
ساعات پاسخ/هماهنگی استعلام ترجمه را در سایت و پروفایل همخوان نگه دارید.
چند شعبه = یک GBP و یک صفحه برای هر مکان؛ آدرس جعلی نسازید.
لینک استعلام ترجمه و مدرک/زبان
دکمه وبسایت GBP را به صفحه مدرک/زبان یا فرم استعلام ترجمه بفرستید، نه خانه مبهم.
دسته مرتبط را درست انتخاب کنید.
قول مطلق یا قول قیمت/زمان در توضیحات GBP ننویسید.
عکس دفتر/تیم واقعی + ۲–۳ مسیر مدرک/زبان شفاف
پست GBP با لینک همان فرم استعلام ترجمه
پاسخ به نظرات تأخیر پاسخ در همان هفته
مدرک/زبان در مقصد لینک
پیام همخوان
تغییر ساعت پاسخ یا پر شدن ظرفیت را همان روز در هر دو جا اعمال کنید.
صفحه مدرک/زبان HTML منبع حقیقت باشد؛ فقط استوری راهنما کافی نیست.
ترجمه رسمی را با ترجمه تخصصی قاطی نکنید مگر استعلام ترجمه جدا دارید.
مثال اجرایی مخصوص دارالترجمه
مثال ۱: ترجمه رسمی — لینک GBP به فرم استعلام ترجمه، ساعت پاسخ یکسان، مدرک/زبان در مقصد.
مثال ۲: ترجمه تخصصی — لینک به صفحه ترجمه تخصصی، تماس در ساعات پاسخ.
اتصال به کلاستر
مدرک/زبان و اعتماد را در سایت دارالترجمه، سئو دارالترجمه و اعتماد دارالترجمه کامل کنید.
CTA موبایل را جدا تست کنید؛ GBP فقط ورودی است.
راهنمای عمومی GBP با سایت را بخوانید.
جمعبندی مقایسهای
آیتم
GBP
سایت
تماس / NAP
پروفایل
فوتر + تماس
ساعت پاسخ
پروفایل
صفحه تماس
استعلام ترجمه
دکمه/تلفن
فرم + SLA
مدرک/زبان
توضیح کوتاه
صفحه مدرک/زبان
فاز ۱ عملی
تماس و ساعت/آدرس را با سایت یکسان کنید.
لینک وبسایت GBP را به مدرک/زبان یا استعلام ترجمه عوض کنید.
مدرک/زبان را در هر دو جا همخوان کنید.
شماره tel سایت را با GBP یکی کنید.
به ۲ نظر اخیر نقشه پاسخ دهید.
پست با لینک فرم استعلام ترجمه بگذارید.
اشتباهات رایج
لینک GBP به خانه مبهم یا ۴۰۴
آدرس جعلی برای رتبه محلی
ساعت پاسخ متفاوت سایت و پروفایل
قول قیمت یا زمان قطعی بدون نوع مدرک و زبان قطعی بدون نوع مدرک
